Borgen / Gefährliche Seilschaften


  • Originaltitel:  Borgen
  • Deutscher Titel:  Gefährliche Seilschaften
  • Land und Jahr:  DK 2010-2013
  • Genre:  Drama, Politik
  • Creator:  Adam Price
  • Staffeln:  3
  • Episoden:  30
  • Dauer je Episode:  58 Minuten
  • Die Episoden mit Lars:  3x06 - 3x10
  • TV-Premiere Dänemark:  26.09.10
  • TV-Premiere Deutschland:  09.02.12

  • Besetzung:
  • Sidse Babett Knudsen   (Birgitte Nyborg)
  • Birgitte Hjort Sørensen   (Katrine Fønsmark)
  • Johan Philip Asbæk   (Kasper Juul)
  • Mikael Birkkjær   (Philip Christensen)
  • Søren Malling   (Torben Friis)
  • Thomas Levin   (Ulrik Mørch)
  • Benedikte Hansen   (Hanna Holm)
  • Anders Juul   (Simon Bech)
  • Søren Spanning   (Lars Hesselboe)
  • Lars Mikkelsen   (Søren Ravn)

Poster Borgen

Die Handlung:

Die dänische Serie "Gefährliche Seilschaften" ist ein fesselndes Polit-Drama über den Kampf einer Frau, die hinter den Kulissen für ihr Streben nach Macht auch persönliche Opfer bringen muss:

Opfere alles für deine Familie ... außer deine Macht.
Birgitte Nyborg ist hin- und hergerissen zwischen ihrer Rolle als glückliche Ehefrau und Mutter und ihren Karriereansprüchen als erfolgreiche und mächtige Politikerin. Nachdem ihre Partei die Wahlen gewonnen hat und sie Dänemarks neue Ministerpräsidentin ist, steht sie vor der größten Herausforderung ihres Lebens: Wie weit kann und darf sie für ihren Erfolg und ihre politische Karriere gehen? Kann sie mit ihrem großen Herzen, ihrem leidenschaftlichen Engagement und zu wenig Zeit wirklich eine große und einflussreiche Politikerin werden, ohne dabei ihr Gesicht vor sich selbst und ihrer Familie zu verlieren?

In ihrer Stellung als höchste Politikerin Dänemarks muss sie sich ständig neu behaupten. Mal gibt es innerparteiliche Querelen, dann wieder Streitigkeiten und Meinungsverschiedenheiten mit Personen aus anderen Parteien, die Presse geht häufig nicht gerade zimperlich mit allen Beteiligten um, und dann sind da natürlich noch die verschiedenen täglichen Regierungsgeschäfte, die oft viel Kraft und starke Nerven benötigen, und neben Erfolgen auch manchmal Niederlagen mit sich bringen.


Bilder aus der Serie   (Alle vom Sender DR)

image-01     image-02     image-03     image-04     image-05     image-06     image-07     image-08     image-09     image-10     image-11     image-12




Bewerte die Serie:


Wissenswertes zur Serie:

  • Der Originaltitel "Borgen" (auf Deutsch "die Burg") ist eine Art Spitzname für Schloss Christiansborg, welches die drei Staatsgewalten des Königreichs Dänemark beherbergt.
  • Der internationale englische Titel der Serie ist "The Fortress" (die Festung). Im deutschsprachigen Raum wurde sie anfangs unter "Gefährliche Seilschaften" gesendet, aber mittlerweile wird oft auch der Originaltitel "Borgen" verwendet.
  • Die deutschen Erstausstrahlungen von Staffel 1 und 2 fanden 2012 im Februar/März und im November/Dezember auf dem Sender "Arte" statt.
  • Lars Mikkelsen ist der 3. Staffel dabei, die ab Januar 2013 erstmals im dänischen Fernsehen gezeigt wurde. Er ist dort in fünf Episoden zu sehen (3x06 bis 3x10).
  • Lars spielt jemanden namens Søren Ravn. Er ist ein Ökonom und wird nun ein Mitglied im Team von Brigitte Nyborgs neuer Partei "Neue Demokraten". Dort soll er für den Finanzbereich zuständig sein. Doch kaum ist er da, bekommt er Schwierigkeiten, weil er als junger Mann ein Mitglied in einer kommunistischen Partei gewesen ist. Nun wird er von den Medien verdächtigt, damals für den KGB spioniert zu haben.
  • Eine Übersicht darüber, wie die Serie bei Preisverleihungen abgeschnitten hat:  IMDB Liste
  • Alle drei Staffeln sind in Deutschland auf DVD erhältlich. Die dritte wurde im Januar 2014 veröffentlicht (Sprachen: Dänisch und Deutsch, Untertitel: Deutsch). Es gibt mittlerweile auch eine Komplett-Box, die alle drei Staffeln enthält.

Der deutsche Trailer zur 3. Staffel (Lars ist nicht in ihm zu sehen):


facebook   youtube   dailymotion   tumblr   IMDb